Grantor

Recipient

Displaying 11 - 20 of 132
RRR:
Confirmation/renewal of grants
567
year: 1155
initiator: Amalricus comes Ascalonis
recipient: Hugo de Hybelino
institution: Holy Sepulchre
text: Jan. 14. Acre. At the request of Hugo de Hybelino and with the agreement of his brother Balduinus, his sister Hermengardis domna Tyberiadis, his mother Alois and his uncles Philippus de Neapoli, Guido Francigena and Henricus Bubalus, and all others who have the right to concede, or have a hereditary right to, the property now being sold, Amalricus comes Ascalonis confirms under seal the sale made by Hugo de Hybelino to the brothers of Amalricus, the canons of the Holy Sepulchre. Hugo sells Vuetmoamel with its villani, except for the 2 casalia of Odabeb and Damersor that belong to the miles Arabicus, for 7,000 besants. Included in the sale are Dersabeb and Corteis with their villani and whatever Hugo’s father had in Zimi and in the city of Bethel. These properties are freed from all servicium dominium. The sale is confirmed by Hugo’s brother Balduinus, his mother Alois, his sister Hermengardis domina Tyberiadis, and his uncles Philippus Neapolitanus, Guido Francigena and Henricus Bubalus, together with his relations [cognati] Philippus de Cafran and his brother, and Petrus de Teillei. And Hugo, his brother Balduinus, Philippus Neapolitanus, Guido Francigena and Henricus Bubalus are guarantors on behalf of Hugo’s brother Barisanus and sister Theophania [Stephania], who are minors. Witnesses: Letardus archiepiscopus Nazarenus; Constantinus Liddensis episcopus; Gaufridus abbas Templi; Amilius abbas Latinę; Engelrannus prior Montis Syon; Rogerius prior Sancti Abrahe; Balduinus Liddę archidiaconus; of the brothers of the Temple, Frater Odo commendator; frater Gauterius de Berito; frater Philippus; frater Lodoicus; of the king’s barones, Henfredus de Torono regis constabularius; Iohannes Gothman; Hugo Cesariensis; Odo de Sancto Amando; Wilelmus de Barra; Odo de Tolent; Hugo de Betsan; Viuianus de Caypha; Iocelinus Pesellus; Arnaldus de Crest constabularius Tripolitanus; Arnulfus de Hysenghi; Guillelmus de Monte Gisardi; Iocelinus de Samosac; Bartholomeus Suessionensis; of the burgenses, Arnulfus vicecomes Iherusalem; Hugo Saliens in Bonum; Petrus Petragoricensis; Bricius; Gaufridus Turonensis; Wilelmus Normannus; Rainaldus Siccarius; Petrus de Sancto Iacobo; Petrus Hugonis; Petrus de Sancto Lazaro. The charter was drawn up by Radulfus cancellarius. Jan. 14. Acre. At the request of Hugo de Hybelino and with the agreement of his brother Balduinus, his sister Hermengardis domna Tyberiadis, his mother Alois and his uncles Philippus de Neapoli, Guido Francigena and Henricus Bubalus, and all others who have the right to concede, or have a... more
sources: Mayer, UKJ 2:507-11, no. 282 (RRH no. 300)
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
568
year: 1155
initiator: Baldwin III
recipient: Hugo de Hybelino
institution: Holy Sepulchre
text: Jan. 14. Acre. At the request of Hugo de Hybelino and with the agreement of his brother Balduinus, his sister Hermengardis domna Tyberiadis, his mother Helois and his uncles Philippus Neapolitanus, Guido Francigena and Henricus Bubalus, and of all others who have the right to concede, or have a hereditary right to, the property now being sold, Baldwin, per gratiam dei in sancta Iherusalem Latinorum rex quartus, confirms under seal the sale made by Hugo de Hybelino to the king’s brothers the canons of the Holy Sepulchre. Hugo sells to the aforesaid canons for 7,000 besants Vuetmoamel with its villani, except for the 2 casalia called Odabeb and Damersor that belong to the miles Arabicus. Included in the sale are Dersabeb and Corteis with their villani and whatever Hugo’s father had in Zimi and in the city of Bethel. These properties are freed from all servicium dominium. The sale is confirmed by Hugo’s brother Balduinus, his mother Helois, his sister Hermengardis domna Tyberiadis, and his uncles Philippus Neapolitanus, Guido Francigena and Henricus Bubalus, together with his relations [cognati] Philippus de Cafran and his brother, and Petrus de Telli. And Hugo de Hybelino, his brother Balduinus, Philippus Neapolitanus, Guido Francigena and Henricus Bubalus are guarantors of the sale on behalf of Hugh’s brother Barisanus and little sister Stephania, who are minors. Witnesses: Letardus archiepiscopus Nazarenus; Constantinus Liddensis episcopus; Gaufridus abbas Templi; Amilius abbas Latinę; Engerannus prior Montis Syon; Rogerius prior Sancti Abrahe; Balduinus archidiaconus Liddę; of the brothers of the Temple, Frater Odo commendator; frater Galterius de Berito; frater Philippus; frater Lodoicus; of the king’s barones, Humfredus de Torono regis constabularius; Iohannes Gothman; Hugo Cesariensis; of the king’s homines, Odo de Sancto Amando; Wilelmus de Barra; Odo de Tholent; Hugo de Bezan; Vivianus de Cayphas; Gozelinus Pesellus; Arnaldus de Crest constabularius Tripolitanus; Arnulfus de Hisinguin; Wilelmus de Monte Gisardi; Gocelinus de Samosac; Bartholomeus Suessionensis; Arnulfus vicecomes Iherosolimitanus; of the burgenses, Hugo Saliens in Bonum; Petrus Petragoricensis; Bricius; Gaufridus Turonensis; Wilelmus Normannus; Rainaldus Sicarius; Petrus de Sancto Iacobo; Petrus Hugonis; Petrus de Sancto Lazaro. The charter was drawn up by Radulfus cancellarius. Jan. 14. Acre. At the request of Hugo de Hybelino and with the agreement of his brother Balduinus, his sister Hermengardis domna Tyberiadis, his mother Helois and his uncles Philippus Neapolitanus, Guido Francigena and Henricus Bubalus, and of all others who have the right to concede, or have a... more
sources: Mayer, UKJ 1:427-31, no. 233 (RRH no. 299)
cite:
RRR:
Correspondence/envoy
589
year: 1155
initiator: Patriarch Fulcher of Jerusalem, A. ecclesiae sancti sepulcri prior and the entire convent of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: c.1155. Patriarch F[ulcher] of Jerusalem, A. ecclesiae sancti sepulcri prior and the entire convent of the Holy Sepulchre address a sealed general letter to all Christians, prelates and faithful, rich and poor. Because many who wish or have vowed to visit Jerusalem are prevented from doing so through illness, poverty and so on, they offer this consolation. Having collected relics from the sites of Christ’s Nativity and nurture in Bethlehem, his abandonment in the Temple, his capture in Gethsemane, his Passion on Calvary, his glorious tomb in the Holy Sepulchre, his Ascension on the Mount of Olives, the death of the Blessed Virgin Mary on Mount Sion and her burial in the Valley of Jehoshaphat, they have incorporated them in a crucifix, dedicated to the blood of Christ, which is to be brought to the West by Conradus canonicus, the patriarch’s representative, promising those of the faithful incapable of the journey who venerate it absolution of their vows and the same indulgence they would have received had they been to Jerusalem. c.1155. Patriarch F[ulcher] of Jerusalem, A. ecclesiae sancti sepulcri prior and the entire convent of the Holy Sepulchre address a sealed general letter to all Christians, prelates and faithful, rich and poor. Because many who wish or have vowed to visit Jerusalem are prevented from doing so... more
sources: Conrad of Scheyern, Chronicon, pp. 91-3 (RRH no. 317)
cite:
RRR:
Grant
Privilege/exemption
600
year: 1157
initiator: Amalricus comes Ascalonis
recipient: Villanus Pisarum archiepiscopus and all the Pisans
text: Jun. 2. Ascalon. Amalric comes Ascalonis, in obedience to his brother King Baldwin III, gives under seal Villanus Pisarum archiepiscopus and all the Pisans half of all the rights [ius] he possesses with respect to entering, leaving, buying and selling in Jaffa, as much by land as by sea. He also gives the Pisans a platea in Jaffa, where they can build houses and a forum, together with a place [locus] where they can build a church, if the patriarch gives them permission.Witnesses: Ferricus episcopus Achonensis; of the brothers of the knighthood of the Temple [militia Templi], Goffredus Fulcherii; of the brothers of the Hospital, Willelmus Grosseht; of the count’s homines, Simon de Hosden; Rainaldus de Joppe; Iocelinus de Samulach; Albertus; Willelmus de Tyro; Willelmus de Tiberiade; Guido de Mirabello; Bartolomeus Suassionensis; Gerbertus; Lambertus; Gerardus de Raminni; Lambertus de Joppe; Willelmus Ruffus. The charter was drawn up by Radulfus cancellarius. Jun. 2. Ascalon. Amalric comes Ascalonis, in obedience to his brother King Baldwin III, gives under seal Villanus Pisarum archiepiscopus and all the Pisans half of all the rights [ius] he possesses with respect to entering, leaving, buying and selling in Jaffa, as much by land as by sea. He also... more
sources: Mayer, UKJ 1:449, no. 243; 2:518-20, no. 291 (RRH no. 324)
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
601
year: 1157
initiator: Raymond III, count of Tripoli
recipient: Bertrandus de Blancefort, master of the Knights Templar
institution: Templars
text: Jun. 11. Tripoli. Raymond III, count of Tripoli, who had agreed to the grant of the castle of Tortosa to the Templars, confirms it for Bertrandus de Blancefort, militum templi magister and has his confirmation sealed by the bishop of Tortosa. Witnesses: Ogerius canonicus tortosanus; Fulcherius canonicus tortosanus; Raymundus comes tripolis; Arnaldus de exestio constabularius tripolis; Guillelmus de lunello tripolis marescalcus; Guillelmus porcelletus; Salamanus; Fasianus; Eustorgius de meenzac; Bligerius; of the burgenses, poncius de siura; petrus girardi; bertrannus girardi; Guillelmus Isnellus; Raymundus cathalanus; firminus; petrus paschalis; dimericus; belotus; petrus de sancto germano; of the brothers of the Temple, Salo capellanus; bernerius capellanus; magister bertrannus de blanscfort; frater radulfus de panges; frater Ugo de chaorcin; frater robbertus danis; frater bonetus; frater gauterius cocherellus; frater Radulfus de meheron; Radulfus Carnotensis decanus marasii cancellarius Tripolitanus; Savaricus magistri notarius; Azo magistri capellanus who wrote this charter. Jun. 11. Tripoli. Raymond III, count of Tripoli, who had agreed to the grant of the castle of Tortosa to the Templars, confirms it for Bertrandus de Blancefort, militum templi magister and has his confirmation sealed by the bishop of Tortosa. Witnesses: Ogerius canonicus tortosanus; Fulcherius... more
sources: Riley-Smith, ‘The Templars and the castle of Tortosa’, pp. 287-8
cite:
RRR:
Correspondence/envoy
708
year: 1163
initiator: Bertrandus de Blancfort, master of the Temple
recipient: King Louis VII of France
institution: Templars
text: Sept.- Oct. B[ertrandus] de Blanc[fort], pauperis militiae Templi magister, with the entire convent of the Knights Templar, writes to King Louis VII of France, describing the grave condition of the Latin East. Prince R[ainald] of Antioch and many magnates have been taken captive or killed. An earthquake has brought fortifications down, including many castles. King Baldwin III has died. Bertrand begs for Louis’s assistance. Templar brothers are being sent to give the king of France more information. Sept.- Oct. B[ertrandus] de Blanc[fort], pauperis militiae Templi magister, with the entire convent of the Knights Templar, writes to King Louis VII of France, describing the grave condition of the Latin East. Prince R[ainald] of Antioch and many magnates have been taken captive or killed. An... more
sources: Bouquet, Recueil 16:38, no. 123 (RRH no. 383)
cite:
RRR:
Census
712
year: 1163
initiator: Hugo Magister de Asinaria
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: (June/Dec. 24 1156 - Nov. 20) 1157 - (Feb. 10 - Dec. 24) 1163. [92] Record of the rents (census) owed for the houses belonging to the Hospital of St John of Jerusalem drawn up (edita) by Hugo Magister de Asinaria. Guido de Beteran owes 12 besants for the house of Baro, payable each year at Christmas. Boamundus de Podio owes 16 besants for the houses that are situated behind the olive mill [molendinum olivarum] in ruga Sancti Stephani, payable each year in three instalments: 6 at the beginning of May, 5 at the end of August, 5 at the start of Lent.The daughter of the domina Cabreriae owes 10 besants for a property in ruga subtus Roman de Podio, payable each year in two instalments: 5 at Christmas [Nael] and 5 on the Nativity of St John the Baptist. Iacob Surianus owes 6 besants for a property in ruga de Iosaphat below [de subtus] the house of domina Stephania, payable each year in two instalments: 3 at Easter and 3 at the Feast of the Holy Cross in September. Iacopinus Tesceranus owes 2 besants on the curtile of Belvehir, payable each year on the Nativity of St John the Baptist. A certain widow pays the 2 besants less 1 rabuinus on the same date for a property below [de subtus] Iacopinus Tesceranus. Helias owes 8 besants for a property in front of the house of Philippus de Neapoli near [the church of] St Martin, payable at the end of April. Anschitinus owes 3 besants for a property over [desuper] the house of Brahin, situated near [the church of] St Martin, payable each year on the Feast of All Saints. Rainaldus filius Arduini owes 1 besant for a property over [desuper] the house of the aforesaid Anschitinus, payable each year at Candlemas [ala Candelur]. 2 Suriani living in the same house of Rainaldus owe 1 besant at Candlemas [ala Candelur]. Roardus Rufus owes 4 besants for a property over [desuper] the aforesaid Rainaldus, payable in two instalments: 2 at Christmas [Nael] and 2 at Easter. Joan Barata owes 1 besant for a property behind [de retro] the house of Anschetinus, payable on the Nativity of St John the Baptist. Arnaldus de Sancto Martino owes 5 besants for a property before the house belonging [to the church of] St Martin, payable on the Nativity of St John the Baptist. Willelmus Campaner owes 6 besants on the curtile next to [the church of] St Martinus, payable on the Feast of St Hilary. A certain woman [mulier] owes half a besant for a property in the city wall at Belcaire, next to a curtile belonging to Sansaba [the monastery of St Sabas?], payable on the Feast of St John. Ugo Campium owes 7 besants for a curtile in the Armenian Quarter [in herminaria], payable on the Nativity of St John the Baptist. Gunsulin Mazun owes 6 besants for a house with a curtile in the Armenian Quarter [in herminaria], payable each year in two instalments: 3 at Christmas [Nael] and 3 on the Nativity of St John of Baptist. Rogerius Anglicus owes 8 besants for a volta in ruga Templi next to Iulianus Corveser, payable at Pentecost. Petrus Cabrarius owes 8 besants for a house ante Buflariam, payable in two instalments: 4 at Christmas [Nael] and 4 on the Nativity of St John the Baptist. Pelai owes 8 besants for a house before that of Raul Burges, payable in two instalments: 4 at Christmas [Nael] and 4 on the Feast of St Augustine. Raul Burges owes 5 besants for a property in ruga S. Stephani, payable at at Christmas [Nael]. Guiber Papas owes 7 besants for a property before the oven belonging to St Mary of the Latins, payable at Easter. Fortis Guascun owes 24 besants for the houses of Alfanus in ruga Parmentariorum, payable in two instalments: 12 at the end of May and 12 on the Feast of All Saints. Constantinus owes 7 besants and 1 rabuinus for a property in the Parmentaria next to a statio belonging to the nunnery of St Anne, payable on the Feast of St Hilary. The abbess of St Mary Major/The Less [Abbatissa Sancte Marie Pitittae] owes 4 besants for a volta in the Parmentaria below [de subtus] the house of Robertus Galatina, payable on the Nativity of St John the Baptist. Guido de Sancto Cosma owes 5 besants for the houses which used to belong to Rainerius Lombardus next to [the church of] St Cosmas, payable on the Nativity of St John the Baptist. 2 voltae, which belonged to Robertus, the husband of Aluis Baptizata, situated before the house of Arnaldus Sancti Martini, return 3 besants, payable on the Nativity of St John the Baptist. Henricus de Legi owes 3 besants in rent for a property in una ruella below [de subtus] the Parmentaria, payable on the Feast of St Andrew. Richerius Corveser owes rent of 3 and a half besants for a property next to the house of Helias Templi, payable on the Nativity of St John the Baptist. Gaufridus Beruer similarly owes rent of 3 beants and 1 rabuinus for a property next to the house of Helias Templi, payable on the Nativity of St John the Baptist. Azelinus owes rent of 6 besants for a property next to the Gate of the Temple [porta Templi] and the road to the Valley of Jehoshaphat, payable on the Nativity of St John the Baptist. Petrus de Hospitali owes rent of 3 besants for a property in ruga Iosaphat, payable on the Nativity of St John the Baptist. Giraldus Belver owes rent of 5 besants for a property in ruga Iosaphat, payable on the Nativity of St John the Baptist and he will owe 5 and a half besants, payable on the Feast of St John for a petia terre and a cistern behind his house, although in the first year he will pay nothing. Giraldus de Paris owes rent of 6 besants for a property in ruga Iosaphat, payable on the Nativity of St John the Baptist. Guarnerius de Paris owes 3 besants and 1 rabuinus for a property before the old berchile of the Temple, payable on the Nativity of St John the Baptist. Herbertus owes rent of 3 besants for a property before the probatica piscina, payable on the Nativity of St John the Baptist. Amilina uxor Petri Mazonis owes 2 and a half besants for a property before the probatica piscina, payable on the Feast of St John. Erbertus Lombardus owes 2 besants for the curtile situated before the Parmentaria and another two-thirds of a besant, payable at Candlemas [ala Candelyur]. Durant Carpenter owes rent of 1 besant on the same curtile and the remaining third of the other besant, payable similarly at Candlemas [ala Candelur]. A statio before the house of Gilibertus de Pinkigni returns a rent of 1 and a half besants on the Nativity of St John the Baptist. Henricus owes a rent of 5 besants on a property in the statio of Anselmus in ruga de Lauremer, payable at the beginning of April. The canons of Mt Sion owe rent of 1 besant on land which is on Mons Gaudii, payable on the Feast of the Holy Cross in September. (June/Dec. 24 1156 - Nov. 20) 1157 - (Feb. 10 - Dec. 24) 1163. [92] Record of the rents (census) owed for the houses belonging to the Hospital of St John of Jerusalem drawn up (edita) by Hugo Magister de Asinaria. Guido de Beteran owes 12 besants for the house of Baro, payable each year at... more
sources: Paoli, Cod dipl 1:235-6, no. 190 (RRH no. 483)
comments: [92] Hugo magister de Asinaria witnessed a Hospitaller document of Dec. 25 1156 – Dec. 24 1157, but by Feb.10 – Dec. 24 1163 he had been succeeded in post in the Asnerie by a brother called Bernard, who was to have a long tenure. The rental cannot, therefore, date from after 1163. It is clear, however, that this, and an associated Holy Sepulchre rental of c.1165, must have grown out of a desire to resolve a dispute between the Hospitallers and the canons of the Holy Sepulchre, which had led Patriarch Fulcher of Angoulême to make a fruitless journey to the papal curia. He returned to the East in 1156 and a consequence of his failure must have been the decision to come to terms with the Hospitallers. Two documents (of Jun/Dec. 24 1156 – Nov. 20 1157), in which he was involved, recording an agreement between the Hospitallers and the Holy Sepulchre by which each agreed to return properties they had illegitimately occuped, date most probably from 1157. The Hospitaller rental must be dated, therefore, to 1157-1163, a period in which other individuals referred to in it also flourished. See Tischler, Die Burgenses, passim.
cite:
RRR:
Exchange
Pledge
713
year: 1163
initiator: Radulfus Bethleem episcopus
recipient: Commune of Marseille
text: † Dec. 25 1162 - Dec. 24 1163. Jerusalem. Radulfus Bethleem episcopus records under seal that with the consent of his chapter he has pledged [as a vifgage] to the commune of Marseille the casale of Romadet and houses in Acre near the houses of the Temple. This is in exchange for 1211 Saracen besants. If the debt is not repaid the commune can dispose of the properties as it wishes. Witnesses: of the canons of Bethlehem who are priests [sacerdotes], David prior; Symon sellararius; Godefridus thesaurarius; Arnaudus; Bartholomeus; Guillelmus Grossus; Nicolaus de Gibelet; of the deacons, Guarinus de Crenet; Guarnerius iuvenis; of the laymen, Iocelinus miles; Lodouicus senescalcus; Iohannes de Bethleem; Raynaldus de Ioppe; Ancelinus; Robertus de Mamos. The charter was drawn up by Symon cellarius. † Dec. 25 1162 - Dec. 24 1163. Jerusalem. Radulfus Bethleem episcopus records under seal that with the consent of his chapter he has pledged [as a vifgage] to the commune of Marseille the casale of Romadet and houses in Acre near the houses of the Temple. This is in exchange for 1211 Saracen... more
sources: Mayer, Marseilles Levantehandel, pp. 179-81 [93] (RRH no. 386)
comments: [93] For the forgery, see Mayer, Marseilles Levantehandel, pp. 35-8, 101-12.
cite:
RRR:
Correspondence/envoy
725
year: 1164
initiator: Bertrandus de Blancfort, master of the Temple
recipient: King Louis VII of France
institution: Templars
text: Apr. - May. Frater G. Fulcherii militiae Templi conservus humilis informs King Louis VII of France that he has reached Acre and transmitted the king’s salutations to the master and brothers [of the Temple]. He sends the king a ring which has been laid on the Holy Places. Apr. - May. Frater G. Fulcherii militiae Templi conservus humilis informs King Louis VII of France that he has reached Acre and transmitted the king’s salutations to the master and brothers [of the Temple]. He sends the king a ring which has been laid on the Holy Places.
sources: Bouquet, Recueil 16:38-39, no. 124 (RRH no. 398)
comments:
cite:
RRR:
Correspondence/envoy
726
year: 1164
initiator: Bertrandus de Blancfort, master of the Temple
recipient: King Louis VII of France
institution: Templars
text: Apr. - May. Bertr. de Blancafort, militiae Templi magister thanks King Louis VII of France for his reception of frater G. Fulcherii. He informs the king of the dire state of the Holy Land, especially of Antioch, which is broken and impoverished. The [Byzantine] emperor is known to be intending to arrive and the principality is exposed to the incursions of Graeci or Turci. King Louis is reminded of the misery of the see of Antioch. Apr. - May. Bertr. de Blancafort, militiae Templi magister thanks King Louis VII of France for his reception of frater G. Fulcherii. He informs the king of the dire state of the Holy Land, especially of Antioch, which is broken and impoverished. The [Byzantine] emperor is known to be intending to... more
sources: Bouquet, Recueil 16:39, no. 125 (RRH no. 399)
comments:
cite:

Pages

  The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE)      isf     gif    

stamp