year: 1159
initiator: Arnaldus Dominici Sepulcri prior
recipient: Burgenses of Mahumeria
institution: Holy Sepulchre
text: 1158 - 1159. Arnaldus Dominici Sepulcri prior, with the agreement of his chapter, records exchanges made at Mahumeria with certain burgenses of the village [villa]. (1). An agreement made with Guibertus Papasius, with the consent of his wife Usanna, in which he exchanges the vineyard next to the cemetery and church of Mons Gaudii, inherited by Usanna, for a part [pars] at the far end [extrema pars] of the great vineyard that is next to the upper road [via superior] and adjoins another vineyard belonging to Guibertus on which he owes decima et terraticum. Tithes will be owed on Guibertus’s acquisition. [2]. An agreement with Gauterius Carpentarius, who exchanges a vineyard adjoining the one that had belonged to Guibertus Papasius for a vineyard in another part of the great vineyard, next to the high road [magna via], for which he will owe tithes. (3). An agreement with Ainardus Cavallom, who exchanges part of a vineyard, next to that which had belonged to Gauterius Carpentarius for another part of a vineyard in the great vineyard, this also being next to that of Gauterius Carpentarius. Tithes will be paid. Ainardus, impelled by poverty and having nothing with which to feed and bring up his wife and children, has sold this part to Martinus Carpentarius of Mons Gaudii for 26 besants with the consent of his lord and the court [curia]. (4). An agreement with the daughters of Pontius Faverius and their husbands. They exchange 30 jugera of cultivated land in the territory of Kalandria, owing decima et terraticum, for 2 petiae of a vineyard in valle Sancte Marie, one of 4 jugera, the other of 2 jugera, which had belonged to frater Petrus de Rametis, for which they will give tertia et decima. (5). The prior gives Stephanus Pastinace the vineyard that had belonged to frater Arnaldus on condition that he cultivates the wasteland and pays medietas et decima annually. (6) An agreement made with Helyas and Amicus, his relation [gener], in which they exchange part of their garden which is next to the berquilium, for a pars of uncultivated land that had come to the canons in their agreement with Robertus de Retest and adjoins land belonging to Helyas. (7). An agreement with the hospitale at Mahumeria in which the hospitale exchanges part of a garden that stretches between the berquilia of the Holy Sepulchre and the hospitale for 2 jugera of the vineyard that had belonged to frater Stephanus Ortalis. Tithe will be owed for this. (8). Frater Robertus Porcarius gave himself and all his possessions to the Holy Sepulchre [on becoming a confrater]. This was confirmed at Mahumeria by domnus A. prior, assisted by the burgenses of the village [villa] in plenarie curie, to whom Robertus handed a staff [baculum], giving everything to the Holy Sepulchre. Robertus enumerated his possessions, specifying land next to that of Robertus Ungarus, which had been given by Prior Giraldus to him and his wife, previously married to Umbertus, but which he had abandoned because he had not been able to cultivate it; some adjoining land given by Prior Petrus, who later became archbishop of Tyre, to Robertus in an exchange for land he had bought from Galterius Bela; and land nearby which Prior P. had given and on which was owed terraticum et decimam. (9). Prior Arnaldus and domnus Robertus de Retest came to Mahumeria and agreed on the boundaries of their respective territories. They chose an elderly Sarracenus called Pes Tortus, a homo rusticus of Robertus, to provide evidence of the boundary. This survey took place in the presence of the following canons of the Holy Sepulchre: domnus Petrus elemosinarius; domnus Bernardus Antiochenus; frater Pisanus; Petrus Judaeus; Johannes interpres; Arbertus; Stephanus. The son of the aforesaid Robertus [de Retest] was also present.
1158 - 1159. Arnaldus Dominici Sepulcri prior, with the agreement of his chapter, records exchanges made at Mahumeria with certain burgenses of the village [villa]. (1). An agreement made with Guibertus Papasius, with the consent of his wife Usanna, in which he exchanges the vineyard next to the... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 244-7, no. 121 (RRH no. 340)
year: 1160
initiator: Nicholaus prior Sancti Sepulcri
recipient: Guido Camelarius, Giraldus Caprellus and Hugo de Joppe, and others coming to live in the place called Nova Villa
institution: Holy Sepulchre
text: Mar. 25. N. prior Sancti Sepulcri and his convent give Guido Camelarius, Giraldus Caprellus and Hugo de Joppe, and others coming to live in the place called Nova Villa, in [the territory of] the casale of Ramathes, plateae on which to build houses freed from the payment of rent and lands on which to plant vines and trees, as, instructed by domnus Petrus de Sepulcro. Guido and Hugo are each given 1 carrucata terre, and Giraldus 2. They will pay each each quartus et decima of the grain and vegetables and quintus et decima of vines and olive trees. Giraldus and Hugo are also given a great part of the olive grove that Willelmus Beritensis had planted, returning quartus et decima of the fruits. The settlers will transport these returns - quartus, quintus, decima - to the Holy Sepulchre’s voltae in Nova Villa. Usage of the oven and mill and other consuetudines will be according to the practice at Mahumeria. Giraldus Caprellus and Hugo de Joppe are also given the Holy Sepulchre’s vineyard at Ramathes, for which they will pay medietas et decima. The settlers can sell to any burgensis, but the Holy Sepulchre will have preemption rights. Witnesses: Nicholaus prior; Arnulfus subprior; Bernardus cantor; Godefridus thesaurarius; Ilbertus; Evrardus; Petrus de Sepulcro; Achilles; Petrus Clemens; Rainerius; Hugo de Nigella; Petrus de Latina; Rainaldus; Petrus Lombardus.
Mar. 25. N. prior Sancti Sepulcri and his convent give Guido Camelarius, Giraldus Caprellus and Hugo de Joppe, and others coming to live in the place called Nova Villa, in [the territory of] the casale of Ramathes, plateae on which to build houses freed from the payment of rent and lands on which... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 252-3, no. 126 (RRH no. 346)
year: 1160
initiator: Nicholaus prior Sancti Sepulchri
recipient: Bonetus, son of Martinus Caraena
institution: Holy Sepulchre
text: Jun. 8. With the assistance of probi vires Jerosolimi, N. Sancti Sepulchri prior and his chapter resolve a dispute with Bonetus, the son of Martinus Caraena, over houses that Martinus had given to the Holy Sepulchre. They concede to Bonetus the entire volta of these houses. Bonetus and his heirs will pay the Holy Sepulchre an annual rent [censualiter] of 2 besants, payable on Palm Sunday. If Bonetus should die without heirs the volta will pass back into the possession of the Holy Sepulchre. Witnesses: Arnulfus subprior; Godefridus thesaurarius; Evrardus; Petrus Clemens; Petrus de Sepulcro; Achilles; Bernardus cantor; Rainerius; Hugo de Nigella; Petrus de Latina; Rainaldus de Lochis; Petrus Lombardus; Robertus Antiochensis; of the laymen, Albertus Lombardus; Arbertus Tortus; Robertus cocus; Robertus de Pinquenniaco; W[illelmus] Normanni.
Jun. 8. With the assistance of probi vires Jerosolimi, N. Sancti Sepulchri prior and his chapter resolve a dispute with Bonetus, the son of Martinus Caraena, over houses that Martinus had given to the Holy Sepulchre. They concede to Bonetus the entire volta of these houses. Bonetus and his heirs... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 255-6, no. 129 (RRH no. 351)
year: 1160
initiator: Baldwin III
recipient: Canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Jul. 25. Acre. At the request of Hugo de Hybelino, Baldwin, per gratiam dei in sancta Iherusalem Latinorum rex quartus confirms under seal the sale made to the canons of the Holy Sepulchre by Hugo of 2 casalia called Deirmusim and Huetdebes, which had been surrendered to him by Muisse Arrabit and his son Georgius, with the consent of the the comes Ascalonitanus, to whose feodum they belonged. The casalia, together with their villani, were sold for 3000 besants and were freed from all servitium dominium. Witnesses: Letardus archiepiscopus Nazarenus; Ricardus Andriensis episcopus; Arnulfus canonicus Nazarenus; Philippus domni regis capellanus; Stephanus regię cancellarię secretarius; Radulfus Anglicus Nazareni archiepiscopi clericus; of the barones and homines of the king, Amalricus comes Ascalonitanus; Henfredus de Torono constabularius; Guido Francigena; Guillelmus marescalcus; Abraham vicecomes Nazarenus; Otto de Risberge; Guido de Maneriis; Arbertus de Retesth; Godescalcus; Petrus foresterius. The charter was drawn up by Radulfus Bethleemitę episcopus regisque cancellarius.
Jul. 25. Acre. At the request of Hugo de Hybelino, Baldwin, per gratiam dei in sancta Iherusalem Latinorum rex quartus confirms under seal the sale made to the canons of the Holy Sepulchre by Hugo of 2 casalia called Deirmusim and Huetdebes, which had been surrendered to him by Muisse Arrabit and... more
sources: Mayer, UKJ 1:465-6, no. 255; 2:528-9, no. 301 (RRH no. 352)
year: 1164
initiator: Bertrandus de Blancfort, master of the Temple
recipient: Nicholaus prior and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
additional institution: Templars
text: 1160 - Jul. 16 1164. [98] In the presence of Patriarch Amalric, Bertrandus magister militię Templi, with the consent of his chapter, surrenders to Nicholaus prior Dominici Sepulcri and his canons a rent of 150 besants a year, which the Holy Sepulchre was accustomed to pay for the upkeep of the Templars. [99] In return, the Holy Sepulchre makes a grant under seal, giving the Templars the 3 casalia of Bubin, Caphardin and Betelcanzir, with their lands and rustici, although the canons can retain any local rustici found elsewhere, so long as they are not living in the casalia. Half tithes will be due on the casalia. Witnesses: dominus Amalricus patriarcha; Willelmus senescalcus; frater Gaufridus Fu1cherii; frater Thomas Hermoini; frater Berengarius de castello Perso; frater Galterius Beritensis; frater Odo de Avalone; frater Bonetus; frater Mainardus; frater Amalricus de Berno; frater Gaufridus capellanus; frater Johannes capellanus; frater Radulfus Tyberiadensis; frater Hugo de Corbelio; frater Leo; frater Stephanus de Jherusalem; frater Hugo de Vaudemon; frater Willelmus de Filisteda; frater Bricius; frater Hysmio.
1160 - Jul. 16 1164. [98] In the presence of Patriarch Amalric, Bertrandus magister militię Templi, with the consent of his chapter, surrenders to Nicholaus prior Dominici Sepulcri and his canons a rent of 150 besants a year, which the Holy Sepulchre was accustomed to pay for the upkeep of the... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp.157-8, no. 63 (RRH no. 364)
year: 1164
initiator: Rogerius de Caifa and his brother Johannes
recipient: Canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Before Jul. 16. Rogerius de Caifa and his brother Johannes give the canons of the Holy Sepulchre 6 carucate terre, 3 on this side of the river of Haifa [flumen de Cayfa] near the springs [fontanae] and the other 3 across the river and situated on its bank. They are freed from all exactions and customs. The carucatae are defined in terms of the capabilities of pairs of oxen in a system of 2-year rotation [quantum sex paria boum laborare et excolere poterint per omnes sationes, scilicet tres ad seminandum et alias tres ad garantandum]. Witnesses: Hernesius Cesariensis archiepiscopus; Bonefacius Cesaree canonicus et Cayphe capellanus; Willelmus regis marescalcus; Willelmus de Montegisart; Johannes frater ejus; Henricus de Gilebeleth; Kogh filius Manasse; Hunbertus miles Pagani; Vivianus vicecomes; Clemens dapifer domini Cayfae.
Before Jul. 16. Rogerius de Caifa and his brother Johannes give the canons of the Holy Sepulchre 6 carucate terre, 3 on this side of the river of Haifa [flumen de Cayfa] near the springs [fontanae] and the other 3 across the river and situated on its bank. They are freed from all exactions and... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 260-1, no. 134 (RRH no. 377)
year: 1165
initiator: Walterus princeps totius Galilee
recipient: Guido, son of Arnulfus Monachus and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Dec 25 1164 - Dec 24 1165. Walterus princeps totius Galilee issues a sealed charter, recording the ending in his presence and in that of his barones of a dispute, which arose some time ago, between Guido, the son of Arnulfus Monachus, and the canons of the Holy Sepulchre over the casale of Gibul, which is situated in the hills, having as neighbours on the west the casalia of Hubelet, Dersoet, Derlauha and Kafra, and on the north Cocquet. Guido renounces his claims, receiving 100 besants from the canons, and surrenders the charter granted him by Walterus, who recognizes the evidence provided by his barones and by elderly men of the lands of Tiberias [Tyberiade] and invests the canons of the Holy Sepulchre with Gibul. Witnesses: Hebertus episcopus Tyberiadis; Giraldus thesaurarius; Giraldus canonicus; domnus Fulco; Guarmundus; W[illelmus] marescalcus; Galterus vicecomes; Ivo; Lodevicus; Baldevinus de Cunilz; Fulco de Petrona; W[illelmus] de Sueka; Vivianus; Johannes; Hugo Grassinus.
Dec 25 1164 - Dec 24 1165. Walterus princeps totius Galilee issues a sealed charter, recording the ending in his presence and in that of his barones of a dispute, which arose some time ago, between Guido, the son of Arnulfus Monachus, and the canons of the Holy Sepulchre over the casale of Gibul,... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 270-1, no. 138 (RRH no. 420)
year: 1166
initiator: Hugo, Cesaree Palestine dominus
recipient: Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Sept. 1 - Dec. 24. Hugo Cesaree Palestine dominus, with the agreement of his wife Ysabel and the advice of his probi homines, makes a sealed grant to Petrus prior and the Latin canons of the Holy Sepulchre. He gives them the mountain next to the garden of Feissa, where rise the waters that feed the aqueduct. The land stretches from the road that comes from Braicaet towards the Casale Sancti Sepulcri, eastwards, by way of the cavea which is between two hills and the river bed [torrens] that flows in winter, to a small hill situated between the said mountain and the mountain of Broiquet; and from the bed of the river bed towards the aforesaid small hill along the side [per crepidinem] of the small hill, as designated by crosses, towards a hillock [monticulum], called the lime kiln [calcis fornax], and then to the south to another hillock, which is not far away, which was the old lime kiln [calcis fornax], extending along the side of the hill in a straight line to a wall [spina] on the plain, which divides the casale of Faisse, belonging to the Holy Sepulchre, from the casale of Sabarim, belonging to the Hospital. The boundaries were drawn by the canons of the Holy Sepulchre with Georgius and his son Balduinus. Hugo retains the right to repair the old aqueduct and the spring that feeds it, in order to convey water to his sugar cane plantation at Casale Bubalorum. In return for this he will provide the canons with half a quintala [of sugar] each year from a sugar cane press [macera], and if there is a surfeit [amplius] he will provide a whole quintala. He can construct another aqueduct and dig another spring to lead water to the aforesaid casale. Hugo also confirms the gift made by his grandfather Eustachius Granerii and his father Galterius, with the boundaries that were established. He adds the privilege that the canons can sell or buy, weigh and measure and transport by land or sea without any payment of usaticum or exactio throughout his land, within and outside the city of Caesarea. The canons give Hugo 400 besants in return for the gift and confirmation. Witnesses: Rainerius episcopus Sebasten[sis]; Radulfus prepositus; Johannes cantor Cesariensis; Symon canonicus; Arnulfus subprior; Petrus Lombardus; frater Adam; frater Vitalis; Petrus de Mahumeria; Petrus Costa vicecomes; Engilbertus de Aria; Carolus; Hamelinus; Rodbertus de Cossia; Georgius; Balduinus filius ejus.
Sept. 1 - Dec. 24. Hugo Cesaree Palestine dominus, with the agreement of his wife Ysabel and the advice of his probi homines, makes a sealed grant to Petrus prior and the Latin canons of the Holy Sepulchre. He gives them the mountain next to the garden of Feissa, where rise the waters that feed the... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 271-2, no. 139 (RRH no. 425)
year: 1167
initiator: Pope Alexander III
recipient: Nicholaus prior and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Mar. 14 1166 or Mar. 14 1167. Lateran. Pope Alexander III gives N. prior and the brothers of the Holy Sepulchre the church of St Giles, next to the Porta Aurea and near the church of St Peter in Rome, together with a hospice, although the pope insists that men of good character should be resident there.
Mar. 14 1166 or Mar. 14 1167. Lateran. Pope Alexander III gives N. prior and the brothers of the Holy Sepulchre the church of St Giles, next to the Porta Aurea and near the church of St Peter in Rome, together with a hospice, although the pope insists that men of good character should be resident... more
sources: Hiestand, PK pp. 243-4, no. 90 (RRH no. 427)
year: 1167
initiator: King Amalric
recipient: Church of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: *Summer/Autumn. King Amalric gives the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem a piece of land in novo burgo at Nablus on which to build a church and graveyard.
*Summer/Autumn. King Amalric gives the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem a piece of land in novo burgo at Nablus on which to build a church and graveyard.
sources: Mayer, UKJ 2:556-7, no. 319