RRR: Eleemosynary grant
1605
year: 1208
initiator: Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus
recipient: Hospital of Saint Mary of the Germans in Acre
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Sept. Acre. With the agreement of his wife Beatrix, the daughter of the late comes Ioscelinus, comes Otto makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St Mary of the Germans in Acre. He gives 3 carrucate terre francesie and a house in the casale called Saphet, situated in the territory of Acre. Witnesses: Iohannes Tortus; Henricus Alamannus; Gotsuinus; Eustachius de Cayphas; Thomas camerarius; Andreas de Vinea; Iohannes de Bort; Girardus de Cabur; of the brothers of the Hospital of St Mary of the Germans, frater Otto eiusdem domus magister; frater Gerardus preceptor; frater Henricus marescalcus; frater Henricus custos infirmorum; frater Hugo; frater Bertoudus. The charter is dated to the regency [procurans] over the kingdom of Jerusalem of dominus Iohannes de Ybelino.
Sept. Acre. With the agreement of his wife Beatrix, the daughter of the late comes Ioscelinus, comes Otto makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St Mary of the Germans in Acre. He gives 3 carrucate terre francesie and a house in the casale called Saphet, situated in the territory of... more
sources: Strehlke, Tabulae, pp. 34-5, no. 43 (RRH no. 828)
RRR: Eleemosynary grant
1606
year: 1208
initiator: Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Oct. 1. Acre. Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus, who are confratres of the Hospital of St John of Jerusalem, make a sealed eleemosynary grant to the Hospital, to assist the work with the poor. They give half of Casal Blanc. Witnesses: Advocatus de Suvarcenberch; Prepositus Alemannus; Henricus Alemannus; Johannes Tortus; Johannes de Aistat; Girardus de Cabor; Petrus de Ancre; Eustacius de Caiphas.
Oct. 1. Acre. Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus, who are confratres of the Hospital of St John of Jerusalem, make a sealed eleemosynary grant to the Hospital, to assist the work with the poor. They give half of Casal Blanc.... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:94, no. 1313 (RRH no. 829)