RRR: Confirmation/renewal of grants
1412
year: 1198
initiator: Aimery of Cyprus and his wife the lady Queen Isabella
recipient: Commune of Marseille
text: †Oct. 1-31. With the agreement of his wife Isabella, the daughter of King Amalric, Aimery, per dei gratia Ierusalem Latinorum rex nonus et rex Cypri, confirms all previous gifts made to the commune of Marseille by kings of Jerusalem, in return for its assistance in acquiring their kingdom. They confirm especially whatever Marseille has in Acre and all the maritime cities through charters from King Fulk and King Amalric. In return for the assistance of Marseille in bringing aid to Jaffa and the kingdom of Cyprus with 2800 Saracen besants, the commune has freedom to enter and leave, sell and buy in Cyprus, without the payment of dues. He also gives one of the royal casalia in Cyprus, called Flacie, with all its rustici and animals. E. [Aymar Monachus] patriarch of Jerusalem and Iossius archiepiscopus and all the prelates are instructed to excommunicate all who challenge these confirmations and gifts. Witnesses: Raynaldus domnus Sydoniencis; Rohardus domnus Cayphe; Radulfus domnus Tyberiade regni senescalcus; Gautherius domnus Cesariencis; Gerardus de Hatefort; G., domnus [de] Arsuro; Balduinus de Bethan; Helias de Nasareth; Aymardus de Mongisardo; G. de Berito; Guibertus de Ioppe; Andreas de Ramella; Terricus de Terremonde; Villanus de Arneto and many others. The charter was drawn up [notarized] by Balduinus capellanus domni regis in hoc vicefungens. [259]
†Oct. 1-31. With the agreement of his wife Isabella, the daughter of King Amalric, Aimery, per dei gratia Ierusalem Latinorum rex nonus et rex Cypri, confirms all previous gifts made to the commune of Marseille by kings of Jerusalem, in return for its assistance in acquiring their kingdom. They... more
sources: Mayer, UKJ 2:922, 993-7, nos. 558, 613 (RRH no. 747)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1427
year: 1198
initiator: Aimery of Cyprus and his wife the lady Queen Isabella
recipient: Comte Henry de Champagne/Troyes; Odon de Ioruiniaquo/Jouuigni
text: *Early in year - Dec. 24. Tyre. Aimery, dei gratia Jherusalem Latinorum rex, and Lady Isabella his wife confirm the gift made by comes Anrigus/comte Henry de Champagne/Troyes to Oddo/Odon de Ioruiniaquo/Jouuigni of a house with a gastina/paturage before the platea/place of the castellum/chateau of Acre.
*Early in year - Dec. 24. Tyre. Aimery, dei gratia Jherusalem Latinorum rex, and Lady Isabella his wife confirm the gift made by comes Anrigus/comte Henry de Champagne/Troyes to Oddo/Odon de Ioruiniaquo/Jouuigni of a house with a gastina/paturage before the platea/place of the castellum/chateau of... more
sources: Mayer, UKJ 2:923, 1001-2, nos. 562, 617 (RRH no. 747b)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1410
year: 1198
initiator: Aimery of Cyprus and his wife the lady Queen Isabella
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Aug. 21-31. Tyre. At the request of Count Bohemond of Tripoli, the son of Prince Bohemond [III] of Antioch, his wife Plaizencia and his homines, and with the agreement of their barones, Aimery, dei gratia Latinorum Ierusalem rex nonus et rex Cipri, and his wife the Lady Queen Isabella, the daughter of King Amalric, confirm that the Hospital of St John of Jerusalem, frater Gaufridus de Donion magister, and its brothers are to receive 1000 Saracen besants a year, subtracted from Bohemond’s assisia of 4000 Saracen besants drawn from the revenues of the cathena of Acre. which Count Bohemond holds and for which he had become a homo ligius of the king. Bohemond has given this rent to the Hospital of St John in repayment of the debt of 37000 Saracen besants owed by Count Raymond [III] of Tripoli, for which the assisia of 4000 Saracen besants held by Bohemond had been pledged, with the agreement of previous kings of Jerusalem. The Hospitallers will receive payment in 4 instalments of 250 besants each, payable [by royal officials] each 3 months. Witnesses: Rainaldus Sydonis; Radulphus Tyberiadis senescalcus regni; Iohannes conestabulus regni; Iohannes marescalcus regni; Roardus domnus Cayphe; Terricus de Orca; Terricus de Terremonde; Raimundus de Gibelet; Balduinus de Bethan; Guermundus de Bethan. The charter was drawn up by Ioscius Tyrensis archiepiscopus regisque cancellarius.
Aug. 21-31. Tyre. At the request of Count Bohemond of Tripoli, the son of Prince Bohemond [III] of Antioch, his wife Plaizencia and his homines, and with the agreement of their barones, Aimery, dei gratia Latinorum Ierusalem rex nonus et rex Cipri, and his wife the Lady Queen Isabella, the daughter... more
sources: Mayer, UKJ 2:922, 990-3, nos. 557, 612 (RRH no. 743)