RRR: Confirmation/renewal of grants
1013
year: 1178
initiator: Jean abbot of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
recipient: Eve, abbesse of Saint Lazarus of Bethany
institution: Saint Lazarus in Bethany
additional institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
text: Dec. 25 1177 - Dec. 24 1178. Jean abbot of St Mary of the Valley of Jehoshaphat and Eve abbess of St Lazarus of Bethany confirm an exchange of lands, situated in the casalia of Aschar and Balathas, which had been orally agreed by Pierre, abbot of St Mary, and Judith, the daughter of King Baldwin II and abbess of St Lazarus. They agree that there will be 2 charters, one, sealed by Eve, to be held by the abbey of St Mary and the other, sealed by Jean, to be held in the convent of St Lazarus. Witnesses: of the monks, Guimaudus prior; Willelmus de Sicilia cellerarius; Stephanus elemosinarius; Mattheus Anglicus; Petrus cantor; Petrus sacrista; of the nuns, Odelina priorissa; Milisent; Osanna; Alexandrina precentrix; Ermengardis; of the burgenses, Robertus de Pincheneio; Galfridus Toronensis; Johannes Reimundi; and others.
Dec. 25 1177 - Dec. 24 1178. Jean abbot of St Mary of the Valley of Jehoshaphat and Eve abbess of St Lazarus of Bethany confirm an exchange of lands, situated in the casalia of Aschar and Balathas, which had been orally agreed by Pierre, abbot of St Mary, and Judith, the daughter of King Baldwin II... more
sources: Kohler, ‘Chartes’, pp. 148-9, no. 41 (RRH no. 569a)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1050
year: 1180
initiator: Jean abbot of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
recipient: Eve, abbesse of Saint Lazarus of Bethany
institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
additional institution: Saint Lazarus in Bethany
text: Jan. 1-31. Confirmation by Jean, abbé of St Mary of the Valley of Jehoshaphat, and Eve, abbesse of St Lazarus of Bethany, of an exchange of lands made by their predecessors Pierre, abbot of St Mary, and Judith, daughter of King Baldwin [II] and abbess of St Lazarus. The lands involved are as follows. The monks have a pecia terre, which is adjacent to the land of Balatas and next to the viridarium S. Salvatoris. This belonged to the casale of Aschar, but on it is planted a vineyard belonging to the casale of Balatas. Another pecia terre, which Tarcanus held and belonged to the casale of Balatas, has been [exchanged] by the abbess of St Lazarus and nuns for land held by Beseror, which depended on the casale of Aschar. Witnesses: of the monks, Guimaudus prior; Stephanus eleemosinarius; Guillelmus de Sicilia; Petrus cellerarius; Arnaldus cantor; Lambertus subprior; Guillelmus sepulcrarius; Guillelmus sacrista; Petrus cappellanus abbatis; Joannes prior de Aschar; for the abbess, Odelina priorissa; Alamandina precentrix; Milessendis de Roseio; Agnes Tripolis; Maria de Hierusalem; Eloys celleraria; Riccardus cappellanus abbatisse; Galterius de Maomeria; of the brothers [of St Lazarus], Petrus Sancti Lazari preceptor; F. Palacius; F. Gilabertus. The charter was drawn up by Riccardus domine abbatisse cancellarius.
Jan. 1-31. Confirmation by Jean, abbé of St Mary of the Valley of Jehoshaphat, and Eve, abbesse of St Lazarus of Bethany, of an exchange of lands made by their predecessors Pierre, abbot of St Mary, and Judith, daughter of King Baldwin [II] and abbess of St Lazarus. The lands involved are as... more
sources: Kohler, ‘Chartes’, pp. 150–1, no. 43 (RRH no. 591a)