RRR: Eleemosynary grant
2164
year: 1231
initiator: Bohemond IV, prince of Antioch and count of Tripoli
recipient: Guérin, master of the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Oct. 27. Acre. With the consent of his sons Boemund and Henri and all his heirs, Bohemond, per la grace de Deu prince d’Antioche et conte de Triple, makes a sealed eleemosynary grant to freire Gerin honorable maistre de la sainte mayzon del Hospital de saint Johan de Jerusalem and to the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem. He gives a rent [en assize] of 873 besants of Antioch [bisanz d’Antioche], to be drawn each year on the comerc d’Antioche, or the tanarie, or the fonde del vin, or the pecherie, or on all his revenues in the lordship of Antioch. Witnesses: P. arcevesques de Cesaria; H. arcevesques de Sur; Hugues arcevesques de Nazareth; B. sires de Saesta; O. de Monbelyart conestables del reaume de Jerusalem; Garners Lalamans; B. sires de Betairo; Thomas mareschales da Antiocha; Raols sire del Poi; Jacques de Monthagnhec.
Oct. 27. Acre. With the consent of his sons Boemund and Henri and all his heirs, Bohemond, per la grace de Deu prince d’Antioche et conte de Triple, makes a sealed eleemosynary grant to freire Gerin honorable maistre de la sainte mayzon del Hospital de saint Johan de Jerusalem and to the brothers... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:428, no. 2001 [346] (RRH no. 1032)
year: 1231
initiator: Bohemond IV, prince of Antioch and count of Tripoli
recipient: Guérin, master of the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Oct. 27. Acre. With the consent of his sons Boemund and Henri and all his heirs, Bohemond, per la grace de Deu prince d’Antioche et conte de Triple, makes a sealed grant to frere Gerin maistre de la sainte mayzon del Hospital de saint Johan de Jerusalem and to the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem. He gives annual rent [en assize] of 316 besants of Tripoli [bisanz Tripolit.], to be drawn on the revenues of Tripoli in return for the brothers’ surrender of rights. The rent will be paid in quarterly instalments of 79 besants, assigned on the fonde de Triple, or the bocherie, or the savonerie, or the tanarie, or on all his other revenues in the city of Tripoli or outside. Witnesses: P. arcevesques de Cesaria; Hugues arcevesques de Sur; Hugues arcevesques de Nazareth; B. sires de Saesta; O. de Mont Beliart conestables del reaume de Jerusalem; Garners Lalamans; B. sires del Botrun; Thomas mareschals d’Antioche; Raols sire del Pui; Jacques de Monteigni.
Oct. 27. Acre. With the consent of his sons Boemund and Henri and all his heirs, Bohemond, per la grace de Deu prince d’Antioche et conte de Triple, makes a sealed grant to frere Gerin maistre de la sainte mayzon del Hospital de saint Johan de Jerusalem and to the brothers of the Hospital of St... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:428-9, no. 2002 (RRH no. 1033)