RRR: Confirmation/renewal of grants
350
year: 1136
initiator: King Fulk
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Sept. 24 – Dec. 24. Nablus. Fulk, dei gratia rex Ierusalem [Lati]norum tercius, with the agreement of his wife Queen Melisende and Patriarch William and the encouragement of all the people of the kingdom, confirms with his seal the gift made at his request to the Hospital of St John of Jerusalem, represented by Raimundus magister, by Hugo de Sancto Abraham of a place [locus] called Bethgibelin, together with the following casalia: Beithsúr; aliud Beithsúr; Deirnachár; Deirrasín; Charróubete; Deirelcobebe; Meimes; Hále; Bocme; Heltawahín. Fulk gives 4 other casalia: Fetcáta; Sahlín; Zéitae; Courcora. Witnesses: Willelmus Ierusalem patriarcha; Gaudensius Cᶒsariensis archiepiscopus; Rogerius, Ramathensis episcopus; Anselmus, Bethleem episcopus; Petrus, Sepulchri Domini prior; Arnaldus prior Montis Syon; Wido prior Sancti Abrahᶒ; of the barones, Willelmus de Buris; Paganus p[incerna; Bal]duinus Ramathensis; Balianus; Rainerius Brusch/Bruscho; Henfridus de Tolon; Rohardus vicecomes Jherusalem; Olricus Neapolitanus vicecomes; Bernardus Uachir; Balduinus de Sancto Abraham; Walterus Malduth; Robertus de Fraduth/Fracluth; Johannes Gotman; [Jo]hannes camerarius; Sado marescalcus; Walterus de Goi; Willelmus de Alennes; Hubertus; Normandus; Rog[erus; Stephanus]; of the burgenses, Gaufridus Acus; Rainaldus de Montlohir; Sohir de Baruth; Boneth de Tholosa; Porcel, Willelmus Strabo and others. The charter was drawn up by Helias cancellarius.
Sept. 24 – Dec. 24. Nablus. Fulk, dei gratia rex Ierusalem [Lati]norum tercius, with the agreement of his wife Queen Melisende and Patriarch William and the encouragement of all the people of the kingdom, confirms with his seal the gift made at his request to the Hospital of St John of Jerusalem,... more
sources: Mayer, UKJ 1:310-14, 346, nos. 135, 159 (RRH no. 164)
year: 1136
initiator: Gualterius, lord of Caesarea
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Feb. 29. Gautier Granier seigneur de Césarée sells a casale called Betherias to the Hospital of St John of Jerusalem for 180 besants.
*Feb. 29. Gautier Granier seigneur de Césarée sells a casale called Betherias to the Hospital of St John of Jerusalem for 180 besants.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp. 1:99, no. 118 (RRH no. 162b)
year: 1136
initiator: Hugo de Sancto Abraham
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Early Summer – Dec. 24. At the request of King Fulk and Queen Melisende, Hugo de Sancto Abraham gives the Hospital of St John in Jerusalem Bethgibelin with casalia and their appurtenances.
*Early Summer – Dec. 24. At the request of King Fulk and Queen Melisende, Hugo de Sancto Abraham gives the Hospital of St John in Jerusalem Bethgibelin with casalia and their appurtenances.
sources: Mayer, UKJ 1:309-10, 345-6, nos. 134, 158
year: 1138
initiator: Adélaïde, widow of Prince Bohemond II of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Nov. 13. Adélaïde, widow of Prince Bohemond II of Antioch, confirms the gift of land to the hospital of St John of Jerusalem by a woman called Grarinot.
*Nov. 13. Adélaïde, widow of Prince Bohemond II of Antioch, confirms the gift of land to the hospital of St John of Jerusalem by a woman called Grarinot.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:106, no. 126 (RRH no. 178a)
year: 1138
initiator: Trigaud chambellan of Raymond of Poitiers, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Nov. 30. Trigaud chambellan of Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, with the consent of Raymond and his wife Constance, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] a garden [in Antioch], situated between the gardens of the patriarch and St Simeon.
*Nov. 30. Trigaud chambellan of Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, with the consent of Raymond and his wife Constance, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] a garden [in Antioch], situated between the gardens of the patriarch and St Simeon.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:106, no. 127 (RRH no. 178b)
year: 1139
initiator: Pierre de Burgairolles and his wife Jordane
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Before 1139. Pierre de Burgairolles and his wife Jordane give [the Hospital of St John of Jerusalem] a serf named Saccus and a pièce of land, with the agreement of Roger conestable de Tripoli.
*Before 1139. Pierre de Burgairolles and his wife Jordane give [the Hospital of St John of Jerusalem] a serf named Saccus and a pièce of land, with the agreement of Roger conestable de Tripoli.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:106, no. 128 (RRH no. 183a)
year: 1139
initiator: Raymond of Poitiers, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Mar. 9. Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, gendre et héritiere de Boémond, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] the rent [censuels] of 6.5 besants and the karrage of 9 écus, owed him for the garden that Trigaud had given to the Order.
*Mar. 9. Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, gendre et héritiere de Boémond, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] the rent [censuels] of 6.5 besants and the karrage of 9 écus, owed him for the garden that Trigaud had given to the Order.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:107, no. 129 (RRH no. 188a)
year: 1140
initiator: Patriarch Ralph of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *1135 – Nov. 30 1140. Ralph, second Latin patriarch of Antioch, confirms the gift to the Hospital of St John of Jerusalem by a woman named Richilde of a house that returns the rent [cense] of 1 besant.
*1135 – Nov. 30 1140. Ralph, second Latin patriarch of Antioch, confirms the gift to the Hospital of St John of Jerusalem by a woman named Richilde of a house that returns the rent [cense] of 1 besant.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:92, no. 108 (RRH no. 162a)
year: 1140
initiator: Robert de Loges
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Mar. 12. On the advice of Princess Alice of Antioch and of his wife Hodierne, Robert de Loges gives [the Hospital of St John of Jerusalem] a gastina called Horari, with a church.
*Mar. 12. On the advice of Princess Alice of Antioch and of his wife Hodierne, Robert de Loges gives [the Hospital of St John of Jerusalem] a gastina called Horari, with a church.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:109, no. 133 (RRH no. 193a)
year: 1141
initiator: Patriarch William of Jerusalem and Petrus prior Sancti Sepulcri
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Holy Sepulchre
additional institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 3 – Dec. 24. Patriarch William of Jerusalem and Petrus gloriosi Sepulcri prior, together with all its canons, record an agreement with the Hospital of St John of Jerusalem, approved by King Fulk and his principes, relating to the land of Emaus given to the Hospital by Robertus de casale S. Egidii. The canons of the Holy Sepulchre will have half the tithes of all harvest, whether of wheat and barley, beans and chickpeas, lentils and peas, and other vegetable crops, or vines and olive trees. The Hospitallers will have the rest of the tithes, in order to manage their chapels and churches, in which they will have full parochial rights. With respect to the casalia they hold in the adjacent hills - casale Huldre; casale de Porcel; casale de Gaufrido Agule; casale de Ansquetino; casale de Bacheler; casale de Gerardo Bocher – or others they may acquire, they will pay the canons half tithes. If the harvest in a casale, whether cultivated by Christians or Muslims [Sarraceni], is commuted for money, the canons will still get half tithes. On the Hospital’s side, the agreement is made by Raimundus magister, and the following brothers: Stephanus de Antiochia; Petrus Willelmus; Raimundus de Palatio; Stephanus Lauret; Arnoldus Vasconi; Stefanus diaconus; Stefanus de Capella; Petrus thesaurarius; Raimundus thesaurarius; Giraldus pincerna; Bernardus Vasconi. It is confirmed by Patriarch William. Witnesses: Gaufridus abbas Templi; Petrus prior Dominici Sepulcri; Godefridus thesaurarius; Aimericus canonicus Sancti Sepulcri; Willelmus prepositus; Garnerius canonicus; Lambertus canonicus and other canons; Roardus, whose feodum encompasses this land; Robertus de casali S. Egidii; Rainaldus de Monte Laudato; Tosetus de Tholosa; Petrus Petragoricis; Peregrinus filius Boneti; Robertus de Sesson; Robertus de Trandol; Rainaldus Seghir; Benzalinus; Humbertus de Baro.
Feb. 3 – Dec. 24. Patriarch William of Jerusalem and Petrus gloriosi Sepulcri prior, together with all its canons, record an agreement with the Hospital of St John of Jerusalem, approved by King Fulk and his principes, relating to the land of Emaus given to the Hospital by Robertus de casale S.... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 226-8, no. 107 (RRH no. 205)